Muchos de nosotros nos adentramos a la religión gracias a la fe que le tenemos a Nuestra Reina Pombagira Maria Padilla, ese es el primer paso que damos al venerar una entidad tan especial como nuestra Reina.
Sin embargo al indagar un poco más de la religión de Umbanda nos encontramos con que casi todo lo relacionado con ella está en portugués, algunos terreiros en Argentina y Paraguay han logrado traducir muchas enseñanzas aunque la verdad muchas veces se quedan cortos.
Antes de continuar quiero darles las gracias desde el fondo de mi corazón a todas y todos ustedes que nos han realizado su donación, es una bella ofrenda y un inmenso aliciente para nosotros ya que nuestra meta es poder crear terreiros en países donde se hable español.
Teniendo el conocimiento y manejando ambos idiomas hoy les voy a enseñar uno de los saludos o frases más importantes de la Umbanda " Muito Axé" escrito en su idioma natal.
En la traducción sería "Mucha fuerza", "Mucha energía"
Este saludo es muy importante ya que es de alguna manera la bendición que nos dan y se puede dar entre los creyentes o iniciantes de nuestra Religión.
A veces trato de no reprochar a mi madre por la infancia y adolescencia tan cruel que nos dio, ya que tengo recuerdos de muy infante de cuando aun vivíamos con mi padre, lamentablemente la gran mayoría son tristes... Recuerdo mi "padre" después les explicaré el por qué lo escribo entre comillas, llegaba muy ebrio y alterado ( Mucho tiempo después supe que el alteramiento era causado por el consumo de drogas ) y empezaba la agresión física y verbal en contra de mi madre, lamentablemente esto ocurría una y otra vez, hasta que cierta noche ella se defendió cortando su mano con un cuchillo dejándole una muy profunda herida, esa noche ella abrió los ojos y se acabó así esa relación toxica, tristemente esto la marcó a ella en forma negativa a tal punto de pasar de ser victima a ser victimaria, lo peor de todo en contra de sus hijos... Y esta parte es la que no entiendo, porqué si vivió lo que vivió padeciendo el abuso y el maltrato por muchos años, hizo lo mismo con nosotros, especialmente conmigo que con solo 7 años me convertía no solo en el hermano mayor sino también en el hombre de la casa, y peor aun no entiendo como pudo agredir de esta manera a sus hijos, es hay que aunque no la reprocho y la perdoné sigo y seguiré muy herido con ella, pues hoy que tuve la fortuna de ser padre, siento que los hijos son el mayor regalo que nos es otorgado y debemos amarlos, respetarlos y cuidarlos sobre todas las cosas.
En el siguiente video me adentraré un poco más a lo que es el significado y les daré algunos ejemplo con el fin que entiendan perfectamente y así den otro gran paso a nuestra Religión.
Si llegaste hasta aquí primero quiero agradecerte por ello y después quiero hacerte la invitación a que te suscribas a nuestro canal y ahora también a que te hagas miembro del mismo para apoyarnos y así también tengas acceso a beneficios exclusivos para miembros como las consultas personalizadas, enseñanza de portugués y mucho más...
Muito Axé!!!
Alexander de Ogum
Éxu é Mojuba
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Sarava María Padilla